语言层次观—从索绪尔到韩礼德

【引言】语言学界普遍认为语言是由“语义”、“词汇语法”和“音系”三个层次构成的符号系统，在讨论语言现象时，也往往会从这几个层次进行分析。然而，语言到底有多少个层次、每个层次的内容以及层次间的关系如何，学者们各有不同的看法。从现有的文献来看，叶姆斯列夫（以下统称叶氏）、兰姆和韩礼德等人对语言的层次理论贡献较大，他们的层次理论表面上提法各异，但本质上存在着传承和发展的关系。目前，有关这几位学者的语言层次理论大多散见于一些论著或文章之中，对其进行系统、综合比较的学术论文还不多见。本文拟从层次理论的背景———索绪尔的符号观入手，对叶氏、兰姆和韩礼德的层次理论进行梳理，探索他们各自理论的特点及其联系，以便我们更好地理解语言符号的本质。