余华的小说创作与卡夫卡的影响

【引言】余华的文学生涯，如果日本作家川端康成的影响不得不提的话，那么奥地利作家卡夫卡的影响则举足轻重。因为他是余华在迷恋、学习、接受和模仿川端康成数年后感到苦闷、感到迷惘、“感到自己的灵魂越来越闭塞”①的时刻，在一次偶然中出现在余华的阅读视野中。正是这偶然的邂逅，使余华摆脱了川端康成的“束缚”，走出了川端康城的“阴影”，获得了艺术上的新生:1986 年春天，一个偶然的机会让我发现了卡夫卡②。卡夫卡在叙述形式上的随心所欲把我吓了一跳。我心想，原来小说还可以这样写③。……我想要是这样写，我也能写，大师都能这样写，那我也当然可以学习④。在我想象力和情绪力日益枯竭的时候，……在我即将沦为文学迷信的殉葬品时，卡夫卡在川端康成的屠刀下拯救了我。……使我三年多时间建立起来的一套写作法则在一夜之间成了一堆破烂⑤。卡夫卡是一个解放者，他解放了我的写作⑥。他给我带来了自由，写作的自由⑦。